Die vorliegende Veröffentlichung soll den Technikern der Ducati-Servicestellen die wesentlichen Informationen übermitteln, die ihnen ein Arbeiten in perfekter Übereinstimmung mit den modernen Konzepten der “guten Technik” und der “Sicherheit am Arbeitsplatz” während aller Instandhaltungs-, Reparatur- und Austauscharbeiten unter Anwendung von Originalteilen, sowohl für das Fahrwerk als auch für den Motor, des zur Frage stehenden Motorrads ermöglichen.

Die im vorliegenden Handbuch beschriebenen Eingriffe erfordern seitens der verantwortlichen Techniker entsprechende Erfahrung und Kompetenz. Sie werden darüber hinaus dazu aufgefordert, die ursprünglichen technischen, vom Hersteller vorgesehenen Eigenschaften beizubehalten.

Einige Informationen wurden bewusst ausgelassen, da sie zu den technischen Grundkenntnissen eines Fachtechnikers gehören müssen. Andere, eventuell noch erforderliche Informationen zur Montage der Komponnten können dem Ersatzteilkatalog entnommen werden.

In dieser Veröffentlichung werden auch die unerlässlichen, vor der Auslieferung des Motorrads erforderlichen Kontrollen beschrieben.

Ducati Motor Holding S.p.A. übernimmt keinerlei Haftung für eventuelle Fehler und Unterlassungen technischen Charakters, die bei der Verfassung des vorliegenden Handbuchs entstanden sein könnten und behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen aufgrund der technologischen Entwicklung ihrer Motorräder vornehmen zu können, ohne dass ihr daraus die Pflicht entsteht, diese gleichzeitig verbreiten bzw. veröffentlichen zu müssen.

Vervielfältigungen oder die Verteilung der in der vorliegenden Veröffentlichung behandelten Argumente, auch wenn nur auszugsweise, sind strikt verboten. Jegliches diesbezügliche Recht ist der Ducati Motor Holding S.p.A. vorbehalten, bei der unter Zugrundelegung der Gründe dafür erst eine entsprechende Genehmigung (schriftlich) einzuholen ist.

Der jeweilige Eingriff wird bis zu dem Punkt beschrieben, an dem das Motorrad wieder in seiner anfänglichen Konfiguration resultiert.

Die Struktur dieses Handbuchs wurde so aufgebaut, dass alle Typen der von DUCATI MOTOR HOLDING hergestellten Motorräder verständlich dargestellt werden können.