File "polish.inc.php"

Full Path: /home/analogde/www/files02/langues/polish.inc.php
File size: 5.39 KB
MIME-type: text/x-php
Charset: 8 bit

<?
//new lang strings (3.0 version)
$strHTMLEditableFiles 				= "Pliki, ktre mona edytowa jako HTML w edytorze WYSIWYG";
$strEditorBold = "Pogrubienie";
$strEditorItalic ="Kursywa";
$strEditorUnderline ="Podkrelenie";
$strEditorStrikethrough ="Przekrelenie";
$strEditorSubscript ="Indeks dolny";
$strEditorSuperscript ="Indeks grny";
$strEditorJustify_Left ="Do lewej";
$strEditorJustify_Center ="Wyrodkuj";
$strEditorJustify_Right ="Do prawej";
$strEditorJustify_Full ="Wyjustuj";
$strEditorOrdered_List ="Numerowanie";
$strEditorBulleted_List ="Punktowanie";
$strEditorDecrease_Indent ="Zmniejsz wcicie";
$strEditorIncrease_Indent ="Zwiksz wcicie";
$strEditorFont_Color ="Kolor czcionki";
$strEditorBackground_Color ="Kolor ta";
$strEditorHorizontal_Rule ="Linia pozioma";
$strEditorInsert_Web_Link ="Wstaw odsyacz";
$strEditorInsert_Image ="Wstaw obrazek";
$strEditorInsert_Table ="Wstaw tabelk";
$strEditorToggle_HTML_Source ="Tryb HTML";
$strEditorEnlarge_Editor ="Powiksz edytor>";
$strEditorCurrent_style ="Biecy styl";

//lang strings for versions < 3.0
$strEditFileNorm = "Edytuj plik";
$strViewFileNorm = "Zobacz plik";
$strRestore = "Przywr oryginalny";
$strSaveExit = "Zapisz i wyjd";
$strEditableFiles = "Pliki, ktre mona edytowa";
$strTouchBtn                       = "Utwrz plik";
$strFileRepAlertChamps            = "\"Nazwa pliku jest wymagana !!\"";
$strFileNewTitre                  = "Utwrz nowy plik ";
$strCreerRepFileN              = "Utwrz plik w lokalizacji : ";
$strCreerRepNomRepFileN                 = "Nazwa pliku";
$strFileNIE               = "Plik ";
$strErroSF = "Bd zapisu pliku!";
$strCloseWin            	       = "zamknij okno";
$strRefreshBtn                	   = "Odwie";
$strMkdirBtn                       = "Nowy folder";
$strUploadBtn                      = "Dodaj plik";
$strBtnStrhome                     = "Start";
$strBtnStrhelp                     = "Pomoc"; 
$strBtnStrDirectory                = "cieka : ";
$strBtnStrNom                      = "Nazwa";
$strBtnStrPrts                     = "Rozmiar";
$strBtnStrDate                     = "Data";
$strBtnStrPermissions              = "Uprawnienia";
$strBtnStrActions                  = "Operacje";
$strBtnStrEffacer                  = "Usu";
$strBtnStrrename                   = "Zmiana nazwy";
$strBtnStrmove                     = "Przenie";
$strBtnStrcopy                   = "Kopiuj";
$strBtnStrFichier                  = "Plik ";
$strBtnStrRepertoire               = "Folder ";
$strBtnStrMsgdeleterimer             = " zosta usunity.";
$strBtnStrMsgrename                = " zosta przemianowany na ";
$strBtnStrMsgCreerRep              = " zosta utworzony.";
$strBtnStrMsgupload                = " zosta dodany.";
$strBtnStrMsgmove                  = " zosta przeniesiony do ";
$strBtnStrMsgcopy                = " zostal skopiowany do ";
$strUploadBtnSize                  = " ktrego rozmiar wynosi ";
$strBtnStrAlertSD                  = "rdo i przeznaczenie s identyczne!!";
$strBtnStrAlertDeja                = " ju istnieje!!";
$strBtnStrErreur                   = "System operacyjny zwrci bd !!";
$strBtnStrInfo                     = "Informacje";
$strBtnStrOptions                  = "Opcje";
$strBtnStrPasDeFichier             = "Nie ma pliku";
$struploadTitre                    = "Dodaj plik";
$struploadDirectory                = "Dodaj plik do tego folderu : ";
$struploadFichier                  = "Wybierz dodawany plik ";
$strupload                         = "Dodaj";
$struploadAlert                    = "\"cieka pliku jest wymagana !!\"";
$strCreerRepTitre                  = "Utwrz folder";
$strCreerRepDirectory              = "Utwrz nowy folder w ciece : ";
$strCreerRepNomRep                 = "Nazwa folderu ";
$strCreerRep                       = "Utwrz";
$strCreerRepAlertChamps            = "\"Nazwa folderu jest wymagana !!\"";
$strrenameTitre                    = "dodaj plik";
$strrenameOldFile                  = "Poprzednia nazwa pliku";
$strrenameNewFile                  = "Nowa nazwa pliku";
$strrename                         = "Zmie nazw";
$strrenameAlert                    = "\"Nowa nazwa pliku jest wymagana !!\"";
$strcopyDirectory2                 = " do  :";
$strcopy                           = "Kopiuj";
$strmoveDirectory2                 = " do :";
$strmove                           = "Przenie";
$strconfirmMessagePasVide          = " nie jest pusty.";
$strconfirmMessageSure             = "Czy chcesz usun ?";
$strconfirmMessageFichier          = "Czy chcesz usun plik ";
$strconfirmMessageRep              = "Czy chcesz usunc folder ";
$strAnnuler                        = "Anuluj";
$strConfirmer                      = "OK";
$strAlertChar                      = "\"nieprawidowe znaki !! \\nDo zakazanych znakw nale : \\n\\\ / : * ? \\'\\' < > | \"";
$strValider                        = "OK";
$strOptionTitre				       = "Opcje";
$strOptionLangue				   = "Jzyk";
$strOptionDiversOptions			   = "Opcje";
$strmoveTitre                  = "Przenie plik lub folder";
$strmoveDirectory1             = "Przenie ";
$strcopyTitre                    = "Kopiuj plik lub folder";
$strcopyDirectory1               = "Kopiuj  ";
$strOptionRelDirN				   = "Relatywna cieka<BR>aplikacji wzgldem administrowanego folderu";
$strBtnStrDownload				   = "Pobierz";
$srtAproposFichier				   = "Plik";
$srtAproposFichiers				   = "Pliki";
$srtAproposRepertoire			   = "Folder";
$srtAproposRepertoires			   = "Foldery";

?>