8 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Catálogo recambios
Importante
Las referencias en negrillas en el interior de este capìtulo indican qué componentes no se encuentran presentes en las imágenes al lado del texto, pero se deben buscar en la presente tabla.
Inspección transmisión secundaria
Para controlar el desgaste de la transmisión secundaria es necesario proceder al control visual del piñón (14) y de la corona (10). Si el perfil de los dientes resulta como ilustra la figura (lìnea de puntos) proceder a su sustitución.
Para controlar el desgaste de la cadena (13) se recomienda medir 16 pasajes manteniéndola bien tensada.
Si la cota (L) detectada resulta superior a 256,5 mm, sustituir la cadena.
Importante
La sustitución de la corona (10) se debe realizar junto con el piñón motor (14) y la cadena (13).
Desmontaje piñón cadena
La fijación del piñón (14) de la transmisión secundaria se realiza utilizando una tuerca de bloqueo (16) en la extremidad roscada del árbol secundario.
Esta solución determina el bloqueo del piñón contra el anillo interno del cojinete de soporte de doble corona de bolas, mejorando el funcionamiento del conjunto.
Quitar el estribo izquierdo completo, como se describe en el Cap. H 4, Desmontaje estribos.
Quitar la tapa piñón (19) destornillando los tornillos (20).
Remachar la arandela de seguridad (15) para liberar la tuerca (16).
Acoplar una marcha baja y destornillar la tuerca (16) de retención piñón cadena (14).
Aflojar la cadena (Cap. D 4, Regulación tensado cadena).
Extraer la cadena de la corona trasera.
Extraer el piñón motor (14) con cadena (13) del árbol secundario del cambio y sustituir los componentes de la transmisión secundaria.
Antes del montaje, controlar que en el árbol secundario se encuentre
presente el separador (17).
Controlar que el ensamble del árbol secundario y el del piñón se encuentren en perfectas condiciones.
Montar el piñón motor (14) con cadena, disponiéndolo con el cubo sobresaliente hacia el motor.
Bloquear la tuerca (16) al par de apriete recomendado (Cap. C 3, Pares de apriete bastidor), luego de haberla lubricado con grasa recomendada.
Remachar la arandela de seguridad (15) en la tuerca.
Importante
Luego de montar nuevamente la cadena en la corona, realizar el tensado como se describe en el Cap. D 4, Regulación tensado cadena.
Sustitución anillo de estanqueidad en el árbol secundario del cambio
Nota
Las imágenes representan un motor extraìdo del bastidor. Esta operación también se puede realizar con el motor instalado en la motocicleta.
 
Luego de haber extraìdo el piñón motor, como se ilustra anteriormente, extraer el separador (17) con junta OR (18) del árbol secundario.
Utilizando la punta de un destornillador, sacar el anillo de estanqueidad (11) del cárter.
Importante
El anillo de estanqueidad y la junta OR se deben sustituir luego de cada desmontaje.
 
Engrasar la junta OR de estanqueidad (18) e instalarla en el separador (17) del piñón cadena.
Introducir el separador, del lado con junta en el árbol secundario y colocarlo a tope sobre el anillo interno del cojinete.
Instalar en el árbol secundario el casquillo de la herramienta cód. 88713.2060 y luego de haberlo lubricado, colocar en el alojamiento el anillo de estanqueidad (11) nuevo.
Con el tampón de la herramienta, colocar a tope el anillo de estanqueidad en el cojinete del semicárter.
Montar nuevamente el piñón cadena, como se describe en el párrafo anterior.
Desmontaje corona
Extraer el seguro (1) de la tuerca (2).
Bloquear la rotación del perno rueda y aflojar con llave de casquillo la tuerca de bloqueo (2).
Destornillar completamente la tuerca (2) y quitar la arandela (3) y la brida (5) con corona.
Recuperar el separador con collar (12).
Empujar con un martillo la brida (5) con dispositivo amortiguador (9) fuera de la corona (10).
Controlar la condición de los casquillos amortiguadores (9) y eventualmente sustituirlos quitándolos de la brida.
Para el montaje, realizar las operaciones en orden inverso, engrasando todas las superficies de acoplamiento y debajo de la cabeza de las tuercas (4) que fijan los casquillos amortiguadores (9) con grasa recomendada.
Controlar el desgaste siguiendo las instrucciones que se encuentran presentes al comienzo del capìtulo.
Para montar nuevamente la tuerca (2) y el seguro (1) que fija la brida porta-corona, seguir las especificaciones indicadas para la tuerca de bloqueo rueda, en el Cap. G 4, Montaje rueda trasera.
 
Lavado de la cadena
El correcto lavado de la cadena con OR debe ser realizado con petróleo, nafta, o aceite de parafina.
Evitar el uso de combustible, tricloroetileno y solventes de otro tipo, que podrìan dañar los OR de goma. Por este motivo, se deben evitar también los productos spray no especìficos para cadenas OR.
Lubricación de la cadena
En la cadena con OR la lubricación antidesgaste está asegurada por el lubricante original sellado, que se encuentra en la zona de trabajo perno-casquillo de los mismos OR. Sin embargo, es indispensable proceder a una lubricación periódica para proteger tanto las partes metálicas de la cadena como los OR.
La lubricación de estos últimos tiene como fin mantenerlos suficientemente elásticos para garantizar la máxima resistencia.
Para lubricar la cadena con fines protectivos se debe aplicar, con un pincel, sobre toda la longitud de la cadena, en el interior y en el exterior, una capa de aceite motor de alta densidad, (Consultar caracterìsticas Cap. C 2, Reposiciones y lubricantes).