2 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Catalogue pièces détachées
Important
Les références en caractère gras, à l’intérieur de ce chapitre, signalent des pièces qui ne sont pas représentées dans les images à côté du texte et qui doivent, en revanche, être recherchées dans l'éclaté.
Réglage du jeu aux roulements de direction
Remarque
Pour régler le jeu aux roulements de direction, suivre les indications à la Sect. D 4, Réglage du jeu aux roulements de direction.
 
Si l'on n'arrive pas à résoudre les problèmes constatés, vérifier l'usure des roulements de direction (5) et (6) et, au besoin, les remplacer comme décrit au paragraphe “Dépose composants colonne de direction" de cette section.
Réglage du braquage
Desserrer les écrous (11).
Desserrer les pions (10) de réglage de part et d’autre du té inférieur.
Se munir d'une jauge d'épaisseur (A) de 15 mm, insérée sur le fourreau de la fourche, dans la partie supérieure près du té supérieur, ou utiliser un pied à coulisse.
Braquer l'ensemble fourche à droite jusqu’à faire entrer la cale (A) au contact du tube supérieur du cadre.
Faire entrer le pion (10) de réglage, côté opposé à celui du braquage, au contact de l’arrêt sur la colonne de direction.
Enduire de frein-filets le filetage de l’écrou (11).
Immobiliser le pion (10) et bloquer l’écrou (11).
Tourner l'ensemble fourche vers le côté opposé : régler de la même manière l’autre pion et bloquer son écrou.
Dépose composants colonne de direction
Remarque
Tous les composants fixés sur les tés supérieur et inférieur, y inclus les câbles électriques et les flexibles de transmission, peuvent rester montés à condition qu’il n’entravent pas les opérations à réaliser.
 
Déposer le support de phare (12) en dévissant les vis (13) de fixation au té supérieur (2).
Sortir vers la partie avant de la moto le support (12) de phare et débrancher les câblages ensemble optique avant (Sect. P 1, Emplacement des câblages sur le motocycle).
Déposer le support (12) de phare.
Desserrer la vis (1) fixant le té supérieur (2) sur l’écrou annulaire (3).
Sortir le té supérieur (2).
A l'aide de l'outil réf. 88713.1058 desserrer l'écrou annulaire (3) et le dévisser du pivot de direction.
Sortir de l'axe de direction la bague d'étanchéité (4), la bague interne (A) et la couronne à billes (B) du roulement (5) supérieur.
Sortir du tube du cadre le té inférieur (9) équipé de pivot.
Sortir la couronne à billes (B) du roulement inférieur (6).
La bague interne (A) du roulement inférieur (6) et sa bague d'étanchéité (7) resteront en place sur l'axe.
Utiliser un jet d'extraction universel (type représenté en figure) pour retirer la bague interne (A) et l’entretoise (8) de l'axe de direction, en faisant très attention à ne pas endommager son logement.
Important
Les bagues d'étanchéité (4) et (7) et les roulements (5) et (6) retirés ne doivent plus être remontés.
 
Retirer les bagues externes (C) des roulements de la colonne de direction à l’aide d’un jet d’extraction approprié et en faisant très attention à ne pas abîmer leurs emplacements.
Repose composants colonne de direction
Important
Les roulements (5) et (6) de la colonne de direction sont identiques mais il faut absolument éviter d’en intervertir les composants.
 
Nettoyer soigneusement et lubrifier avec la graisse prescrite les surfaces de contact.
Pour poser les bagues externes (C) des roulements (5)et (6) sur la colonne de direction, il faut disposer de l'outil 88713.1062 ; suivre les marches ci-dessous :
chauffer la colonne de direction à 150 °C ;
bien positionner les bagues externes (C) dans leurs logements sur la colonne ;
glisser la douille fixe (D, pourvue de taraudage) de l'outil dans la bague inférieure ;
insérer sur l’extrémité supérieure de la tige de l’outil, l'autre douille mobile (E) et la faire buter sur la bague du roulement supérieur ;
visser l’écrou (F) et à l’aide d’une clé faire buter les bagues externes (C) sur le tube du cadre ;
laisser l’outil monté jusqu’à ce que la colonne ait refroidi pour garantir l’appui des roulements dans leurs emplacements.
Introduire dans l'axe de direction : la rondelle (8), la bague d'étanchéité (7) (son bord tourné vers le haut) et la bague interne (A) du roulement inférieur (6) - après son chauffage pendant environ 10 minutes à une température de 120 °C.
Assembler le jet de montage réf. 88713.1072 au pivot de direction. Pousser la bague interne (A) sur la bague d'étanchéité (7) en exerçant, manuellement, une certaine pression pendant au moins 10 à 15 secondes.
Lubrifier avec la graisse prescrite la bague interne (A).
Insérer la couronne à billes (B) - la face de diamètre inférieur de sa cage visant le haut - dans le pivot de direction et le graisser.
Insérer le pivot de direction, à l'intérieur de la colonne en le portant en appui axialement.
Poser l'ensemble té inférieur (9) sur le cadre.
Insérer sur la bague externe supérieure (C) du cadre, la couronne à billes (B) dûment graissée.
Monter sur la colonne de direction la bague interne (A) du roulement supérieur (5), sa face de diamètre supérieur tournée vers le haut.
Monter la bague d'étanchéité (4), sa face plate vers le haut.
Appliquer de la graisse sur l'écrou annulaire (3) et visser manuellement l'écrou annulaire (3) de réglage jusqu'à ce qu'elle bute sur la bague d'étanchéité (4).
Positionner sur l'écrou annulaire (3) la douille spéciale réf. 88713.1058 et assembler sur celle-ci la clé dynamométrique.
Serrer l’écrou annulaire de réglage (3) au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).
Poser le té supérieur (2) sur l’écrou annulaire (3) en faisant coïncider les emplacements des tubes de fourche avec leurs correspondants sur le té inférieur. Remettre en place les tubes de fourche comme décrit à la Sect. G 2, Repose fourche avant (1100S)/Repose fourche avant (1100).
Graisser la vis (1).
Bloquer la vis (1) sur le té supérieur au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).
Brancher les câblages de l'ensemble optique avant (Sect. P 1, Emplacement des câblages sur le motocycle).
Reposer le support de phare (12) et serrer les vis (13) au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).