9.1 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Parts catalogue
 Importante
As referências em negrito dentro deste capìtulo indicam que as peças citadas não estão presentes nas imagens ao lado do texto, mas devem ser localizadas nesta vista explodida.
Desmontagem dos componentes externos
Remover o grupo de cabeçotes completo e os órgãos da distribuição
 Nota
A remoção dos componentes ilustrada a seguir tem como finalidade a substituição e/ou a completa limpeza dos semi-cárters. Se os semi-cárters originais forem reutilizados, a sua remoção não é indispensável.
 
Remover a válvula (1) de alìvio dos vapores do óleo do bloco do motor, juntamente com a vedação OR (2).
Desatarraxar e remover os dois niples (8) de entrada e saìda do óleo do semi-cárter, lado da embreagem e recuperar as juntas de vedação (9).
Desatarraxar e tirar o cartucho do filtro de óleo conforme descrito na Seção D 4, Substituição do óleo do motor e do cartucho do filtro.
Desatarraxar e remover o niple (6) de suporte do filtro de óleo e a mola (7) de by-pass.
Desatarraxar e tirar o parafuso (22), com a respectiva junta de vedação (23), para controlar a folga do sensor de fase do motor.
Remover o filtro de rede (26), com a respectiva junta de vedação, do semi-cárter, lado da embreagem, conforme descrito na Seção D 4, Substituição do óleo do motor e do cartucho do filtro.
Remover a tampa de descarga (24) com a respectiva junta de vedação (25).
Tirar o interruptor de ponto morto (4) e a respectiva junta de vedação (3).
Remover os prisioneiros (5) de fixação dos cabeçotes utilizando a ferramenta apropriada.
Para remover o sensor do motor (30), desatarraxar o parafuso (28) e recuperar a arruela (29).
Verificar as condições do anel OR (31) substituindo-o se for necessário.
Se o sensor do motor for substituìdo, será necessário controlar a folga conforme indicado no parágrafo “Controle da folga do sensor do motor”.
Montagem dos elementos externos
Engraxar e introduzir o sensor do motor (30) na sua sede no semi-cárter.
Introduzir o parafuso (28) com a arruela (29) e apertar o parafuso no valor de torque prescrito (Seção C 3, Torques de aperto do motor).
Com o auxìlio de um calço, verificar a distância entre o sensor do motor (30) e a engrenagem da distribuição (13). O valor deve ficar entre 0,6 e 0,8 mm.
 Nota
Se for encontrado um erro, desapertar o parafuso (28) do sensor do motor e substituir o calço (24) por um outro mais adequado (parágrafo “Controle da folga do sensor do motor”).
Verificar as condições da vedação OR (2) substituindo-a se for necessário.
Instalar a válvula de alìvio dos vapores de óleo (1) no bloco do motor com a vedação OR (2) e apertá-la no valor de torque prescrito (Seção C 3, Torques de aperto do motor).
Atarraxar os dois niples (8) com as juntas de vedação (9) de conexão das tubulações do óleo no valor de torque prescrito (Seção C 3, Torques de aperto do motor).
Colocar a mola de by-pass (7) e atarraxar o niple (6) de suporte do cartucho do filtro de óleo no valor de torque prescrito (Seção C 3, Torques de aperto do motor).
Atarraxar a tampa de descarga (24) com a respectiva junta de vedação (25) no valor de torque prescrito (Seção C 3, Torques de aperto do motor) aplicando o blocante prescrito no filete.
Reinstalar o interruptor de ponto morto (4) e a respectiva junta de vedação (3) apertando-o no valor de torque prescrito (Seção C 3, Torques de aperto do motor).
Reinstalar o filtro de rede (26) com a respectiva junta de vedação, seguindo as instruções fornecidas na Seção D 4, Substituição do óleo do motor e do cartucho do filtro.
Montar os prisioneiros (5) nos semi-cárters aplicando selante na sua rosca e apertando-os no valor de torque prescrito (Seção C 3, Torques de aperto do motor). Utilizar a ferramenta apropriada para efetuar a operação.
 
Reinstalar o grupo de cabeçotes completo e os órgãos da distribuição
Desmontagem da engrenagem de transmissão da distribuição
Extrair do virabrequim a engrenagem condutora (A) do par de engrenagens da distribuição (13) e a lingüeta (14).
Endireitar a arruela (12) de segurança da porca (11).
Bloquear a engrenagem conduzida da distribuição (B) introduzindo um pino (C) em um dos furos e desatarraxar a porca de bloqueio (11).
Extrair do eixo de transmissão da distribuição a porca (11), a arruela (12), a engrenagem conduzida da distribuição (B) e a lingüeta (15).
Montagem da engrenagem de transmissão da distribuição
Antes de passar à montagem, verificar o estado de desgaste do par de engrenagens da distribuição (13), substituindo-as se for necessário.
 Importante
As duas engrenagens da distribuição (13) devem ser sempre substituìdas em par.
 
Efetuar as operações de montagem procedendo no sentido inverso ao descrito para as operações de desmontagem.
 Importante
Ao fim da montagem, verificar se a arruela (12) está rebatida contra a porca (11) para impedir que esta se desaperte.
 
Desmontagem da engrenagem de transmissão do motor de arranque
Remover o anel elástico (17) e a arruela (18).
Extrair a engrenagem de transmissão de partida (19) e a arruela de calço (20) posta embaixo dela.
Desatarraxar o parafuso (16) de fixação do pino de transmissão (21) e remover o pino.
Nesta altura é possìvel passar à remoção do motor de arranque conforme descrito na Seção P 3, Desmontagem do motor de arranque.
Montagem da engrenagem de transmissão de partida
Efetuar a montagem dos componentes removidos nas operações anteriores seguindo a ordem inversa da seqüência descrita para a desmontagem.
Aplicar no parafuso (16) o trava roscas prescrito e apertá-lo no valor de torque prescrito (Seção C 3, Torques de aperto do motor).
 
Controle da folga do sensor do motor
Tirar a tampa roscada (B) que fecha o furo de inspeção na tampa do alternador.
Introduzir pelo furo a lâmina de um calibre de lâminas (A), colocando-a entre a extremidade do sensor (23) e a coroa dentada da engrenagem de transmissão da distribuição.
Verificar se a folga presente é de 0,60,8 mm.
Se não for, desapertar o parafuso (25) que fixa o sensor (23), para conseguir extrair o calço (24) e substituì-lo por um outro de espessura adequada.
Nota
Estão disponìveis três calços identificados por cores diferentes, conforme ilustra a figura.
Apertar o parafuso (25) no valor de torque prescrito (Seção C 3, Torques de aperto do motor).
Reinstalar a tampa (B) com a junta de vedação e bloqueá-la no valor de torque prescrito (Seção C 3, Torques de aperto do motor).
 
1