Fin du processus Motion