_PRODUIT_IDENTIQUE_OFFERT_|produits identiques vous sont offerts.|Promotions|

_VOTREPANIER_|Votre panier|Général|

_ARTICLES_|Article(s)|Général|

_MONTANT_|Montant|Général|

_DEVISE_|Devise|Général|

_RAYONS_|Rayons|Général|

_ACCUEIL_|Accueil|Général|

_PANIER_|Panier|Général|

_PRIX_|Prix|Général|

_QTE_|Qté|Général|

_TOTAL_|Total|Général|

_CODE_DE_REDUCTION_|Code de réduction|Promotions|

_REMISE_BOUTIQUE_|Remise boutique|Promotions|

_FRAIS_DE_PORT_|Frais de port|Général|

_TVA_|Tva|Général|

_TOTAL_TTC_|Total TTC|Général|

_ETAPE1_|Etape 1<br>Panier|Panier|

_ETAPE2_|Etape 2<br>Coordonnées|Panier|

_ETAPE3_|Etape 3<br>Frais de port|Panier|

_ETAPE4_|Etape 4<br>Paiement|Panier|

_ETAPE5_|Etape 5<br>Validation|Panier|

_ETAPE1_ENCOURS_|1 - En cours|Panier|

_ETAPE2_ENCOURS_|2 - En cours|Panier|

_ETAPE3_ENCOURS_|3 - En cours|Panier|

_ETAPE4_ENCOURS_|4 - En cours|Panier|

_ETAPE5_ENCOURS_|5 - En cours|Panier|

_CODE_COUPON_|CODE COUPON|Promotions|

_CODE_COUPON_TEXTE_|Saisissez ici le Code de votre <b>offre spéciale</b> afin de bénéficier de votre remise.|Promotions|

_MONTANT_MIN_|Le montant minimum de commande doit être de |Panier|

_MONTANT_MAX_|Le montant maximum de commande ne doit pas être supérieur à |Panier|

_SUPPRIMER_|Supprimer|Panier|

_VALIDER_|Valider|Général|

_QTE_MIN_PRODUIT_|La quantité minimale de commande n'est pas atteinte.|Panier|

_QTE_MAX_PRODUIT_|La quantité maximale de commande autorisée est dépassée.|Panier|

_CADEAU_BOUTIQUE_|Votre cadeau|Promotions|

_PORT_OFFERT_|Frais de port offerts|Promotions|

_AJOUTER_PRODUIT_PANIER_|Ajouter au panier|Général|

_ENVOYER_AMI_|Envoyer à un ami|Général|

_INSCRIPTION_NL_|Newsletter|Général|

_AMI_CONSEILLE_|Votre ami vous conseille|Produits|

_MSG_ENVOYE_|Le mail a bien été envoyé|Produits|

_ENVOI_AMI_|ENVOYER A UN AMI|Produits|		

_EMAIL_AMI_|Email de votre ami|Produits|	

_VOTRE_MSG_|Message|Produits|		

_AVIS_CLIENTS_|Avis des clients|Produits|	

_DONNER_AVIS_|Donnez votre avis sur ce produit|Produits|		

_COMMENT_EVALUEZ_|Comment évaluez vous cet article ?|Produits|		

_TITRE_COMMENTAIRE_|Titre de votre commentaire|Produits|	 	

_NOM_PSEUDO_|Votre nom ou prénom|Produits|		

_VOTRE_COMMENTAIRE_|Votre commentaire|Produits|		

_VOTRE_COMMENTAIRE_ENREGISTRE_|Votre commentaire a été enregistré|Produits|		

_CODE_REDUCTION_INCORRECT_NOM_|Vous ne pouvez pas utiliser ce code de réduction. Vérifiez votre nom.|Promotions|

_VOUS_|<strong><font size="3" color="CC050D">Vous</font></strong>|Commande|

_ADRESSE_EMAIL_|Adresse Email|Commande|

_NUM_TVA_|No TVA intracommunautaire|Commande|

_PAS_TVA_|Laissez vide si pas de numéro|Commande|

_NUMERO_TELEPHONE_|Numéro de téléphone|Commande|

_NUMERO_FAX_|Numéro de Fax|Commande|

_ADR_LIVRAISON_|<strong><font size="3" color="CC050D">Adresse de livraison</font></strong>|Commande|

_CIVILITE_|Civilité|Commande|

_MME_|Mme|Commande|

_MELLE_|Melle|Commande|

_MO_|M.|Commande|

_NOM_|Nom|Commande|

_PRENOM_|Prénom|Commande|

_ENTREPRISE_|Entreprise|Commande|

_ADRESSE_|Adresse|Commande|

_VILLE_|Ville|Commande|

_CODE_POSTAL_|Code postal|Commande|

_PAYS_|Pays|Commande|	

_ADR_FACTURATION_|<strong><font size="3" color="CC050D">Adresse de facturation</font></strong><br>(Si différente de l'adresse de livraison).|Commande|	

_NOM_PRENOM_|&nbsp;Nom	prénom|Commande|

_COMMENTAIRE_CDE_|<b>Commentaire(s) sur la commande </b>|Commande|

_CDV_|J'ai lu les conditions générales de vente|Commande|	

_OUI_|Oui|Commande|

_NON_|Non|Commande|	

_NEWSLETTER_|&nbsp;Voulez-vous vous abonner à la Newsletter ?|Commande|

_CHAMPS_OBLIGATOIRE_|Champs obligatoires|Commande|	

_VERIF_EMAIL_|<li>Vous devez vérifier votre adresse email.</li>|Commande|	

_VERIF_TEL_|<li>Le n° de téléphone doit être compris entre 5 et 20 caractères.</li>|Commande|

_VERIF_TVA_|<li>Votre numéro de TVA n'est pas correct.</li>|Commande|	

_VERIF_NOM_|<li>La taille de votre nom doit être comprise entre 2 et 80 caractères.</li>|Commande|	

_VERIF_PRENOM_|<li>La taille de votre prénom doit être comprise entre 2 et 80 caractères.</li>|Commande|	

_VERIF_SOCIETE_|<li>Le nom de la société doit comporter de 2 à 80 caractères.</li>|Commande|	

_VERIF_ADR_|<li>La taille de l'adresse indiquée doit être comprise entre 2 et 200 caractères.</li>|Commande|

_VERIF_VILLE_|<li>La ville indiquée doit comporter de 2 à 80 caractères.</li>|Commande|

_VERIF_CP_|<li>La taille du code postal est incorrecte.</li>|Commande|

_VERIF_PAYS_|<li>Vous devez sélectionner un pays.</li>|Commande|

_VERIF_CDV_|<li>Vous devez valider les conditions générales de ventes.</li>|Commande|

_VERIF_PAYS_FACTURATION_|<li>Vous devez sélectionner un pays pour la facturation.</li>|Commande|

_VERIF_ADR_FACTURATION_|<li>L'adresse de facturation doit comprendre de 2 à 200 caractères.</li>|Commande|

_VERIF_VILLE_FACTURATION_|<li>La ville de facturation doit comprendre de 2 à 80 caractères.</li>|Commande|

_VERIF_CP_FACTURATION_|<li>Le code postal de facturation doit comprendre de 2 à 100 caractères.</li>|Commande|

_VERIF_CIVILITE_|<li>Vous devez sélectionner une civilité.</li>|Commande|

_CHOIXLIVRAISON_|Vous souhaitez vous faire livrer par|Commande|

_ENCOURS_|En cours|Commande|

_POIDS_ARTICLE_|Poids des articles|Commande|

_MONTANT_PORT_|Le montant des frais de port est de |Commande|

_PORT_CDE_MAGASIN_|Retrait de votre commande directement en magasin.|Commande|

_PORT_OFFERT_CONDITION_|pour un montant total de commande de |Commande|

_PORT_POIDS_|Le poids est |Commande|

_MONTANT_PORT_SERA_|Le montant du port sera de |Commande|

_AUCUN_PORT_CORRESPONDANT_|Aucun port ne correspond|Commande|

_PAYS_NON_DISPO_|Ce mode d'expédition n'est pas disponible pour le pays sélectionné|Commande|

_IMPRIMER_|Imprimez et adressez nous cette page accompagnée de votre règlement.|Commande|

_COMMANDE_RECUE_|Commande reçue|Commande|

_VOTRE_COMMANDE_NUMERO_|Votre commande n°|Commande|

_COMMANDE_NUMERO_|Commande n°|Commande|

_ADR_EXPEDITION_|Adresse d'expédition|Commande|

_TXT_ADR_FACTURATION_|Adresse de facturation (si différente de l'adresse d'expédition)|Commande|

_TXT_NOM_PRENOM_|Nom prenom|Commande|

_TXT_SOCIETE_|Société|Commande|

_TXT_ADRESSE_|Adresse|Commande|

_TXT_VILLE_|Ville|Commande|

_TXT_CP_|Code postal|Commande|

_TXT_PAYS_|Pays|Commande|

_TXT_ADR_EXPEDITION_|Adresse d'expédition|Commande|

_TXT_NUM_TVA_|N° TVA |Commande|

_TXT_TELEPHONE_|Téléphone|Commande|

_TXT_FAX_|Fax|Commande|

_TXT_EMAIl_|Email|Commande|

_DETAIL_CDE_|Détail de votre commande|Commande|

_NOM_PRODUIT_|Nom du produit|Commande|

_TXT_REDUCTION_|Réduction|Commande|

_MONTANT_PANIER_|Montant du panier|Commande|

_TXT_CODE_DE_REDUCTION_|Code de réduction|Commande|

_TXT_MONTANT_REMISE_|Montant de la remise|Commande|

_FRAIS_PORT_|Frais de port|Commande|

_TXT_FRAIS_PORT_|Frais de port|Commande|

_TYPE_PORT_|Type de port|Commande|

_TXT_TYPE_PORT_|Type de port|Commande|

_TOTAl_Général_|Total général|Commande|

_MODE_PAIEMENT_|Mode de paiement|Commande|

_TXT_MODE_PAIEMENT_|Mode de paiement|Commande|

_PANIER_RETOUR_CDE_|Retour au produit|Panier|

_PANIER_SUITE_CDE_|saisir une adresse de livraison|Panier|

_CDE_VALIDE_ETAPE2_|Valider|Commande|

_PORT_RETOUR_ADR_|Retour au panier|Commande|

_PORT_CHOIX_PAIEMENT_|Choix du paiement|Commande|

_PORT_VALIDE_CHOIX_|Valider le port|Commande|

_NAVIGATION_CONTINUER_|Continuer|Panier|

_LOGIQUE_RECHERCHE_|La logique de recherche par défaut est &quot;OU&quot;|Moteur de recherche|

_MOT_RECHERCHE_|Mots recherchés|Moteur de recherche|

_RECH_RAYON_BTQ_"|Rayons de la boutique|Moteur de recherche|

_RECH_PRIX_DE_|Fourchette de prix de|Moteur de recherche|

_RECH_PRIX_A_|&nbsp;à&nbsp;|Moteur de recherche|

_RECH_VALIDER_|Rechercher|Moteur de recherche|

_RECH_RAYON_|Rayon|Moteur de recherche|

_RECH_RESULTAT_|Résultat de la recherche|Moteur de recherche|

MAIL0|Information de suivi : |Mail|Information

MAIL1|BC N° |Mail|Information

MAIL2|- Date : |Mail|Information

MAIL3|V/Référence : |Mail|Information

MAIL4|Nos coordonnées |Mail|Information

MAIL5|Contenu de votre colis |Mail|Information

MAIL6|Adresse de facturation |Mail|Information

MAIL7|Adresse de livraison |Mail|Information

MAIL8|Nous avons le plaisir de vous informer que votre commande a été transmise à notre service expédition.|Mail|Information

MAIL9|Un nouvel email vous informera de son envoi.|Mail|Information

MAIL10|Si vos coordonnées de livraison et/ou de facturation sont erronées, veuillez nous en avertir le plus rapidement possible.|Mail|Information

MAIL11|Le service Clients.|Mail|Information

MAIL12|Service commercial : |Mail|Information

MAIL13|Télécopie : |Mail|Information

MAIL14|Nous avons le plaisir de vous informer que votre commande a été expédiée ce jour. Elle vous parviendra dans les plus brefs délais.|Mail|Expédition

MAIL15|Votre facture est annexée en pièce jointe (format PDF).|Mail|Expédition

MAIL16|Nous restons à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire.|Mail|Expédition

_RETRAIT_MAG_|Retrait en magasin|Commande|

_LIVRE_DOMICILE_|Livraison à domicile|Commande|

_VALIDER_RECHERCHE_|Valider la recherche|Moteur de recherche|

_RECHERCHE_MOTEUR_|Lancer la recherche|Moteur de recherche|

_VALIDER_NEWSLETTER_|Valider|Général|

_ACCESSOIRE_PRODUITS_|Accessoire(s) du produit|Général|

_DETAIL_PRODUIT_|Plus d'information sur le produit|Général|

_ETAPE1_ENCOURS_|1 - En cours|panier|

_DONT_ECOTAXE_|Ecotaxe|panier|

_AFFICHE_LIVRAISON_|Cochez cette case si l'adresse de livraison est différente de l'adresse de facturation|Commande|

_NUMERO_PORTABLE_|Portable|Commande|

_IMPRIMER_PRODUIT_|Imprimer|Produits|

_IMPRIMER_PAGE_|Imprimer la page|Produits|

_OPTIN_|J'accepte de recevoir vos offres par email.|Commande|

_PRODUIT_AJOUTE_|Produit ajouté|Panier|

_AGRANDIR_PHOTO_|Cliquez sur la photo pour l'agrandir.|Général|

_CONFIRM_MONTANT_|d'un montant de|Panier|

_CONFIRM_CONSEIL_|Nous vous conseillons|Panier|

_CONFIRM_VOIR_PROD_|Voir le produit|Panier|

_AJOUT_CONFIRM_PANIER_|Vous venez d'ajouter au panier|Panier|

_PRODUIT_INCONNU_|Produit inconnu.|Panier|

_ET_RECHERCHE_|et|Moteur de recherche|

_REFERENCE_RECHERCHE_|Référence|Moteur de recherche|

_MARQUE_RECHERCHE_|Marque|Moteur de recherche|

_MSG_INS_NL_|Votre inscription à la newsletter a bien été prise en compte.|Général|

_EMAIL_INS_NL_|L'adresse mail :|Général|

_AJOUTER_INS_NL_|a été ajoutée.|Général|

_ADR_FACTURATION_COMMANDE_|Adresse de facturation|Commande|

_ADR_EXPEDITION_COMMANDE_|Adresse d'expédition|Commande|

_TVA_PORT_COMMANDE_|TVA sur le port|Commande|

_COMMENTAIRE_COMMANDE_|Commentaire|Commande|

_IMPRIMER_PAGE_COMMANDE_|Imprimer cette page|Commande|

_RETRAIT_MAGASIN_PORT_|Retrait en magasin de la commande|Commande|