8-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Catalogo piezas de repuesto
Importante
Las referencias en negrillas en el interior de este capìtulo indican qué elementos no se encuentran presentes en las imágenes al lado del texto, pero se deben buscar en la presente tabla.
Desmontaje tapa alternador
 
Nota
Para una mayor comprensión, en las imágenes se representa un bloque motor extraìdo del bastidor.
 
Destornillar el tornillo (1) y quitar el sensor motor (7) en la tapa del alternador, prestando atención al espesor (8) y a la junta OR (9).
Destornillar los dos tornillos (6) que fijan la tapa (5) en correspondencia al cigüeñal.
Destornillar los tornillos (10), (11) y (12) que fijan la tapa del alternador, indicados en la figura por la flecha.
Recuperar las dos arandelas (35) y el pasatubo (36).
Utilizar la herramienta 88713.1749 fijándola a los agujeros de los tornillos (6) extraìdos.
Girar lentamente la herramienta hasta que la tapa (28) se separe del semicárter izquierdo.
Desmontaje tapa alternador
Destornillar los tres tornillos (24) que fijan el estator y los dos tornillos (31) que fijan el soporte pasacable (30), fijados en el interior de la tapa del alternador.
Quitar el estator (32) y el soporte pasacable (30).
Dentro de la tapa del alternador, en correspondencia al cigüeñal, está montado un cojinete (26) fijado por un anillo seeger (27).
Quitar el anillo seeger (27) utilizando una pinza especìfica.
Utilizando un extractor universal, quitar el cojinete (26).
Desmontaje grupo volante alternador
Utilizar la herramienta cód. 88713.2036, fijada a los agujeros M10 (D) que fijan el caballete lateral.
Bloquear la herramienta en el volante utilizando el tornillo (E).
Destornillar la tuerca (34) de bloqueo volante alternador calentando con "phon industrial"; desaconsejamos utilizar para el calentamiento llamas libres que podrìan dañar los componentes del arranque.
Atención
Mientras se destornilla la tuerca, empujar axialmente el casquillo de la llave para que el mismo no escape y ocasione daños.
 
Quitar la tuerca (34), la arandela de muelle (33) y el grupo volante (22).
Quitar el engranaje conducido (20) del cigüeñal.
Quitar el anillo interior (18), la jaula de agujas (19) y la arandela (17).
Importante
Controlar el estado de desgaste del anillo interior (18) de la jaula de agujas (19) y de la arandela interior (17).
Nota
El agujero en el anillo interior (18) permite el pasaje del aceite que lubrica la jaula de agujas (19).
Control grupo volante alternador
Controlar que el rotor del alternador (23) no presente daños en la parte interior.
Controlar que la rueda libre funcione correctamente y las pistas de trabajo de los rodillos no presenten señales de desgaste o daños.
Si se observaran defectos de funcionamiento se puede proceder al desmontaje del grupo.
Desmontaje grupo volante alternador
Destornillar los ocho tornillos (25) y quitar el rotor del alternador (23) del volante.
Extraer el perno (14) de referencia y el anillo de bloqueo (15).
Colocar dos de los tornillos (25), que han sido extraìdos del volante lado rotor y utilizarlos para extraer la brida (13) y la rueda libre (21).
La rueda libre está montada en la brida con una ligera interferencia. Para su extracción utilizar un tampón adecuado.
Montaje grupo volante/alternador
Colocar nuevamente la rueda libre (21) en la brida (13) disponiéndola con el diámetro mayor (+) apoyada en la brida. Esta última debe tener el lado achaflanado dirigido hacia la rueda libre.
Cuando se monta nuevamente la rueda libre prestar atención a la flecha estampada en el anillo exterior, que indica el sentido de rotación del motor.
Para controlar si la rueda libre está montada correctamente, proceder de la siguiente manera, considerando que cuando gira el cigüeñal, al mismo tiempo gira además el volante, estando unidos por el ensamble que se encuentra en los dos componentes.
Girando en el sentido contrario a las agujas del reloj el cigüeñal, y por lo tanto el volante, el motor de arranque y el engranaje libre no giran (como durante el funcionamiento del motor); girando en el sentido de las agujas del reloj el cigüeñal, también giran el volante, el engranaje libre y el motor de arranque.
Importante
Al montar la rueda libre utilizar sólo aceite motor y no grasa porque podrìa perjudicar el buen funcionamiento de este componente.
 
Colocar nuevamente la brida (13) en el volante (16) disponiéndola con la parte cónica dirigida hacia el volante.
Al montar la brida en el volante utilizar un perno o una llave, introducido en el agujero del perno de referencia (14) volante rotor, para alinear los agujeros en el volante con las roscas en la brida. Esta solución puede resultar útil porque, al estar la brida montada con interferencia, no es posible alinear los agujeros luego de haberla montado en el volante.
Colocar en el volante el perno de referencia (14) con el anillo de bloqueo (15).
Aplicar compuesto para roscas en las roscas de los tornillos (25) y fijar el rotor (23), la brida (13) y la rueda libre (21) al volante (16).
Bloquear los tornillos al par de apriete recomendado (Cap. C 3, Pares de apriete motor).
Montaje grupo volante/alternador
Instalar en el cigüeñal la arandela (17), la jaula de rodillos (19) y el anillo interior (18), de manera que este último esté centrado en la arandela.
Montar el engranaje conducido de encendido (20) en la rueda libre del volante.
Instalar el grupo volante (22) apenas armado en la rueda libre (21), evitando modificar el posicionamiento del anillo interior (18) en la arandela (17).
El grupo volante debe estar colocado con la marca de referencia alineada con la acanaladura del cigüeñal, en correspondencia al alojamiento de la chaveta.
Lubricar con aceite motor las superficies de contacto de la arandela de muelle (33) .
Introducir la arandela de muelle (33) en la extremidad del cigüeñal.
Importante
La parte más ancha de la arandela de muelle (33) debe estar dirigida hacia el volante.
Bloquear la rotación del volante con la especìfica herramienta 88713.2036.
Eliminar los restos de Loctite de las roscas de la tuerca (34) y del cigüeñal (A).
Con el fin de garantizar el llenado completo del acoplamiento con el compuesto para roscas, aplicarlo respetando las siguientes instrucciones: 3 tiras de producto en dirección axial en tres lìneas de contorno a lo largo de la rosca del cigüeñal (A), una tira dentro de la tuerca (34).
Introducir la tuerca (34) en la extremidad del árbol (A): la parte más ancha de la tuerca (34) debe estar dirigida hacia el volante.
Importante
Luego de haber aplicado el compuesto para roscas recomendado, proceder inmediatamente con el apriete de la tuerca (34) aplicando el par de apriete recomendado (Cap. C 3, Pares de apriete motor).
Atención
Luego del apriete, aconsejamos esperar tres horas antes de arrancar el motor para garantizar la completa polimerización del producto trabador.
 
Montaje tapa alternador
Instalar en la tapa del alternador el estator (32), disponiéndolo con la salida del cable hacia la tapa y en dirección de la ranura en la tapa misma.
Aplicar compuesto para roscas en los tornillos (24) que fijan el estator y bloquearlos al par de apriete recomendado (Cap. C 3, Pares de apriete motor).
Instalar en el cable la plaqueta (30) y fijarla a la tapa con dos tornillos (31).
Antes del montaje asegurarse que en la tapa del alternador (28) esté instalado también el cojinete (26) de extremidad del cigüeñal con relativo anillo de sujeción.
Limpiar de eventuales incrustaciones y desengrasar las superficies de acoplamiento del semicárter izquierdo y de la tapa del alternador.
Montar los dos casquillos de referencia (29).
Aplicar un cordón continuo y uniforme de junta lìquida DUCATI en la superficie de la tapa (28), contorneando los agujeros de los tornillos y de los casquillos de centrado.
Lubricar con grasa la extremidad del cigüeñal y del árbol de leva del cambio para facilitar la introducción de la tapa y evitar dañar el anillo de estanqueidad (3), si ya se encuentra instalado en la tapa.
Golpear en diversos puntos con martillo de goma para facilitar la introducción de la tapa en los árboles y en los casquillos de centrado.
Nota
En caso que fuese necesario, quitar nuevamente la tapa utilizando el extractor 88713.1749 colocado en los agujeros roscados en correspondencia al cigüeñal.
 
Colocar los tornillos de fijación siguiendo las indicaciones de la tabla.
 
Ajustar al par de apriete recomendado los tornillos de fijación (Cap. C 3, Pares de apriete motor).
Introducir debajo del tornillo (12), en correspondencia del motor de arranque la arandela (35) y el pasatubo (36).
Ajustar al par de apriete recomendado los tornillos de fijación (Cap. C 3, Pares de apriete motor).
Humedecer con alcohol el anillo de estanqueidad (3) y montarlo en la tapa del alternador, en correspondencia del árbol leva cambio (Cap. F 5, Montaje mando cambio).
Instalar en la tapa del alternador el OR (9) y el separador (8). Colocar el sensor motor (7) en el relativo alojamiento y fijarlo con el tornillo (1), ajustándolo al par de apriete recomendado (Cap. C 3, Pares de apriete motor).
Proceder con el control del entrehierro existente entre el sensor y el engranaje de reenvìo distribución, como se describe a continuación.
Control entrehierro sensor motor
El sensor motor está en condiciones de leer los dientes del engranaje de reenvìo distribución y debido a la discontinuidad de dos dientes, logra establecer el número de revoluciones del motor.
En caso que se haya sustituido el alternador, la tapa del alternador o el sensor, es necesario proceder con el control del entrehierro como se indica a continuación.
Quitar el tapón roscado (B) que cierra el agujero de inspección en el semicárter izquierdo.
No controlar el entrehierro en la discontinuidad de los dientes.
Introducir en el agujero la hoja de un calibre de espesores (A), colocándola entre la extremidad del sensor y la corona dentada del engranaje de reenvìo distribución.
Controlar que el juego presente resulte de 0,75÷0,95 mm.
En caso contrario, aflojar el tornillo (1) que fija el sensor (7), para poder extraer el espesor (8) y sustituirlo por uno de espesor adecuado.
Colocar nuevamente el tapón (B) con junta (C) y bloquearlo al par de apriete recomendado (Cap. C 3, Pares de apriete motor).