7 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Catalogue pièces détachées
Important
Les références en caractère gras, à l’intérieur de ce chapitre, signalent des pièces qui ne sont pas représentées dans les images à côté du texte et qui doivent, en revanche, être recherchées dans l'éclaté.
Système de suspension arrière
La suspension arrière utilise un monoamortisseur oléopneumatique (1) complètement réglable à action progressive.
Ce système se compose d'un balancier supérieur (8), d'un tirant réglable (19) fixé au bras oscillant et d'une molette hydraulique de réglage précontrainte ressort.
Le bras oscillant est ancré sur le cadre et sur le moteur pour obtenir le maximum de rigidité.
Pour les réglages de l’amortisseur arrière (Sect. D 4, Réglage de l'amortisseur arrière (1100S).
Dépose amortisseur arrière
Pour déposer l'amortisseur arrière du bras oscillant et du balancier supérieur, il faut dévisser la vis supérieure (12) et la vis inférieure (17) après avoir retiré les bouchons en caoutchouc (20).
En retirant la vis inférieure (17) on libère aussi le joint articulé inférieur (3) du tirant (19) du bras oscillant. Récupérer la douille filetée (18) et les douilles (7) situées de part et d'autre du joint articulé inférieur du tirant.
Révision amortisseur arrière
Important
Pour tout problème de fonctionnement de l'amortisseur, s'adresser à un centre agréé Öhlins.
Dépose balancier suspension arrière
Déposer du balancier la partie supérieure de l'amortisseur comme décrit au paragraphe "Dépose amortisseur arrière" de cette section.
Séparer le tirant (19) du balancier (8) en dévissant la vis (11) et récupérer les douilles (7) de part et d’autre du joint articulé (5).
Avant de déposer le balancier (8) du cadre, vérifier le jeu des cages à aiguilles (9) se trouvant à l’intérieur.
Tirer et pousser dans les quatre sens l’extrémité arrière du balancier.
Si l'on constate un mouvement trop important, il faut le remplacer.
Pour déposer le balancier (8) du cadre, il faut dévisser l'écrou (15) et sortir l'entretoise (16).

Sortir la vis de fixation (14) et déposer le balancier complet (8) du cadre.
Révision balancier suspension arrière
Désassemblage balancier suspension arrière
Le mouvement du balancier se produit grâce à des cages à aiguilles (9) qui travaillent sur une entretoise interne (13) ; aux extrémités se trouvent deux bagues d'étanchéité (10) qui maintiennent le graissage à l'intérieur des cages à aiguilles.
Après avoir sorti l'entretoise interne (13), retirer les bagues d'étanchéité et les cages à aiguilles au moyen d'un jet d'extraction de diamètre extérieur Ø 21,6 mm.
Important
En cours d’extraction, prendre garde de ne pas endommager le logement du balancier. Les bagues d'étanchéité (10) et les cages à aiguilles (9) retirées ne doivent plus être remontées.
Réassemblage balancier suspension arrière
Introduire une cage à aiguilles (9) neuve sur le jet de montage réf. 88713.1071 et lubrifier avec la graisse prescrite le logement du balancier.
Supporter adéquatement le balancier et pousser la cage jusqu’à ce que l’outil bute sur le balancier.
Important
Introduire la cage en ligne avec l'orifice en évitant tout point dur ; au besoin, se servir d'une presse.
 
Insérer sur le jet de montage une bague d'étanchéité (10) neuve, la face métallique tournée vers l'extérieur. La faire buter sur la cage (9) précédemment montée.
Répéter les mêmes opérations pour l'autre cage (9) et l'autre bague d'étanchéité (10).
Lubrifier avec la graisse prescrite les cages et les bagues d’étanchéité et insérer l’entretoise interne (13).
Dépose et révision tirant amortisseur
Déposer les bouchons (20).
Dévisser et retirer la vis supérieure (11) et la vis inférieure (17).
Déposer le tirant complet (19).
Le tirant (19) se compose d’une tige centrale (2), de deux écrous (6) et (4) et de deux joints articulés (5) et (3). Sur les joints articulés, au niveau du trou de l’ancrage, se répercute l’action des deux douilles (7).
Après avoir retiré les douilles, vérifier, en tournant manuellement la bague interne, le jeu du joint articulé : s'il est trop important, passer au remplacement.
Au cours du réassemblage, faire attention à l'écrou (4) avec filetage à gauche repérable grâce à une marque (A) : il doit être monté au niveau de la partie marquée par un (A) de la tige centrale (2).
L’entraxe entre les joints articulés doit être 255 mm.
La modification de cette cote varie l’assiette de la moto.
Serrer les écrous (4) et (6) sur la tige centrale au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).
Repose suspension arrière
Lubrifier avec la graisse prescrite la queue et le filetage de la vis (14) et le dessous de l'écrou (15).
Insérer le balancier complet entre les supports du cadre, à la position représentée en figure.
Pousser la vis (14) jusqu'à ce qu'elle bute sur le cadre.
Installer l'entretoise (16) et l'écrou (15).
Bloquer l'écrou et serrer la vis au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).
Graisser le filet et le dessous des vis (12) et (11) fixant la partie supérieure de l’amortisseur et du tirant et les présenter dans le balancier.
Positionner l'amortisseur (1) avec le réservoir de compensation en haut, au côté gauche du cadre.
Insérer le joint articulé supérieur de l’amortisseur au niveau du trou arrière du balancier.
Serrer la vis (12) au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).
Installer les douilles (7) sur les deux joints du tirant.
Insérer l’extrémité supérieure du tirant dans le balancier et serrer la vis (11) au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).
Insérer l’extrémité inférieure de l’amortisseur (1) et du tirant (19) dans le bras oscillant.
Graisser la partie de frottement de la douille filetée (18) et l'introduire dans le support du bras oscillant.
Graisser le filet, dessous et diamètre frottant de la vis de fixation inférieure (17) et l’insérer dans le bras oscillant du côté droit.
Serrer la vis (17) au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).
Reposer les bouchons (20) dans les trous du bras oscillant.