Les références en caractère gras, à l’intérieur de ce chapitre, signalent des pièces qui ne sont pas représentées dans les images à côté du texte et qui doivent, en revanche, être recherchées dans l'éclaté.

Débrancher le connecteur du contacteur béquille (5) du câblage principal (se référer à la Sect. P 1, Emplacement des câblages sur le motocycle).

Dévisser la vis (2) fixant la platine (3) de support béquille au moteur et déposer le béquille latérale complète, puis récupérer les rondelles (11).

Dévisser l’axe (8) fixant la béquille à la platine et déposer la béquille latérale (1) et l’écrou (9).

Vérifier, en introduisant la béquille dans la platine, qu’il n'y a pas trop de jeu et que les deux extrémités de la béquille ne sont pas pliées par rapport à son corps.

Pour vérifier le contacteur (5) consulter la Sect. P 6, Contrôle contacteur béquille latérale.

Engager la béquille latérale (1), dûment graissée, dans la platine (3) et la fixer avec l’axe (8) et l’écrou (9).

Serrer l’axe (8) au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).

Monter la vis (4) de fixation et la bloquer au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).

Positionner la platine (3) de support béquille sur le cadre et monter la vis (2) avec les rondelles (11) après les avoir enduites de frein-filets prescrit.

Serrer les vis (2) au couple prescrit (Sect. C 3, Couples de serrage cadre).

Pour le positionnement du câblage contacteur béquille, se référer à la Sect. P 1, Emplacement des câblages sur le motocycle.